El rey Carlos III dijo al Parlamento el lunes que estaba «fielmente decidido a seguir los pasos de su madre, la reina Isabel II, dirigiéndose a los legisladores y sus pares en lo que llamó «el instrumento vital y el respiro de nuestra democracia».
En una ceremonia en Westminster Hall, el edificio más antiguo del Parlamento, Charles usó su discurso ante la Cámara y el Senado del Parlamento para rendir homenaje a su madre y comprometerse a defender el principio del gobierno constitucional.
Les dijo a los legisladores reunidos: «Cuando era muy joven, Su difunta Majestad la Reina se comprometió a servir a su país y a su pueblo y defender los preciosos principios del gobierno constitucional que se encuentran en el corazón de nuestra nación. Y ha cumplido este voto. con una sinceridad sin precedentes». colegas.
“Dio un ejemplo de deber desinteresado que, con la ayuda y el consejo de Dios, insisto en seguir fielmente”.
En Westminster Hall, los legisladores de la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores expresaron sus condolencias por la muerte de su madre.
Reloj | Un protocolo diseñado con momentos de espontaneidad:
Han pasado más de 70 años desde que Gran Bretaña tuvo que poner a descansar al rey y proclamar uno nuevo. Las tradiciones y los protocolos que aseguran la supervivencia de la familia real ahora se están probando en tiempo real y hasta ahora se han deslizado sin obstáculos.
Desde que Isabel murió a la edad de 96 años el 8 de septiembre en el castillo de Balmoral, su casa de vacaciones en Escocia, se han elaborado una serie de planes diseñados para llorar al rey de Gran Bretaña hace 70 años.
El domingo, su ataúd de roble, envuelto en un estandarte real escocés con una corona, fue llevado en un viaje de seis horas desde Balmoral a través de la pintoresca campiña escocesa, pueblos, pequeñas ciudades y ciudades hasta Edimburgo.
Decenas de miles de simpatizantes se alinearon en las calles para presentar sus respetos, mientras grandes multitudes, algunas llorando, se reunieron en Edimburgo para recibir la procesión.
Escocia vigilia más tarde hoy
Charles viajará a Edimburgo con su esposa Camilla, la reina consorte, uniéndose a su hermana Anne y los hermanos Andrew y Edward.
Los hijos de la Reina caminarán detrás del cadáver mientras el ataúd de su madre es llevado a la Catedral de St Giles, rodeados de soldados.
Al llegar a la capilla, los duques de Hamilton y Brandon, el primer ministro escocés, depositarán la Corona de Escocia sobre el féretro.
Después de la misa, el ataúd reposará en la catedral durante 24 horas para que la gente pueda presentar sus respetos. Soldados de la Royal Archer Company realizarán una vigilia continua.
Charles también visitará el Parlamento escocés y se reunirá con la primera ministra escocesa, Nicola Sturgeon, para una vigilia vespertina allí.
Harry elogia su «dignidad y gracia inquebrantables»
En su primer comentario público desde su muerte, el príncipe Harry Haz un saludo sentimental A su «abuela» el lunes, diciendo que la extrañaría mucho no solo la familia, sino todo el mundo.
Su dignidad y gracia inquebrantables permanecieron durante toda su vida y ahora son su legado eterno, dijo Harry.
“Estaré eternamente agradecido por todos nuestros primeros encuentros, desde mis primeros recuerdos de la infancia contigo, conocerte por primera vez como Comandante en Jefe, hasta el primer momento en que conociste a mi amada esposa y abrazaste a tus bisnietos”.
En medio de la acritud en la Casa de Windsor, Harry renunció como miembro de la realeza y se mudó a los Estados Unidos hace dos años. El sábado, hubo una posible señal de reconciliación cuando Harry y su esposa Meghan se unieron a su hermano, el príncipe William, y su cuñada, Catherine, para una reunión de dolientes en las afueras del Castillo de Windsor.
El martes, el ataúd volará a Londres, donde el miércoles comenzará un período de reposo en el estado hasta principios del 19 de septiembre, el día del funeral de estado de Isabel, en un catafalco en Westminster Hall.
Estará custodiado por soldados o por Yeoman Warders -más conocidos como beef- desde la Torre de Londres.
Los miembros del público podrán manipular el ataúd, que estará cubierto con un estandarte real con el orbe y el cetro colocados en la parte superior, las 24 horas del día hasta las 6:30 a. m. del 19 de septiembre.
«Aquellos que deseen asistir deberán hacer cola durante varias horas, posiblemente durante la noche», dijo el gobierno en un comunicado. «Se esperan grandes multitudes y se alienta a las personas a registrarse con anticipación, planificar en consecuencia y prepararse para largos tiempos de espera».
Reloj | India tiene cicatrices de su pasado colonial en medio de tributos:
India conmemoró un día de luto por la muerte de la reina Isabel. Pero la reacción a la muerte de la reina se complica en la India por la larga y dolorosa historia del dominio colonial británico.
Mientras tanto, miles de personas siguen reuniéndose en los palacios reales de Gran Bretaña para llevar flores. En Green Park, cerca del Palacio de Buckingham en Londres, donde se está rindiendo homenaje, ahora se extienden largas hileras de ramos de flores por el parque, lo que permite a los dolientes leer el saludo.
Otros simpatizantes han adjuntado mensajes de condolencia a los árboles.
«Estoy realmente conmovida por la pérdida de la Reina», dijo Amy Gibbs, de 43 años, frente al Palacio de Buckingham. «Creo que fue una dama maravillosa que hizo todo lo posible y nos dio todo».
«Organizador. Aficionado a la cultura pop. Ávido erudito zombi. Experto en viajes. Gurú web independiente».
More Stories
Un raro pez de 7 pies de largo que llegó a la costa de Oregón está ganando atención mundial
Millones de personas siguen bajo advertencias de calor mientras Phoenix y Las Vegas rompen récords de temperatura
Netanyahu pronuncia un discurso ante el Congreso de Estados Unidos el 24 de julio