- autor, Nadine Youssef
- Role, noticias de la BBC
-
El Pentágono anunció que el secretario de Defensa estadounidense, Lloyd Austin, se sometió a un procedimiento médico y transfirió temporalmente el poder a su adjunto.
El procedimiento fue electivo, no quirúrgico y no relacionado con su diagnóstico de cáncer.
A Austin, de 70 años, le diagnosticaron cáncer de próstata a finales del año pasado.
Fue criticado por no revelar sus estancias hospitalarias anteriores en diciembre y enero.
En un comunicado emitido el viernes por la noche, el secretario de prensa del Pentágono, mayor general Pat Rader, dijo que Austin entregó sus poderes durante un «procedimiento exitoso, opcional y mínimamente invasivo».
El Secretario de Defensa sigue lidiando con los problemas de vejiga que le surgieron tras el tratamiento contra el cáncer.
El mayor general Ryder dijo que el procedimiento electivo «no tuvo ningún impacto en su excelente pronóstico de cáncer».
Austin transfirió brevemente sus funciones a la subsecretaria de Defensa Kathleen Hicks el viernes por la noche mientras recibía tratamiento en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed.
El mayor general Ryder dijo el viernes que la Casa Blanca y el Congreso también habían sido notificados.
Austin se había disculpado anteriormente por no revelar sus estancias hospitalarias anteriores, lo que generó críticas tanto de republicanos como de demócratas por preocupaciones sobre la transparencia y la seguridad.
«Es absolutamente inaceptable que haya sido necesario tres días para informar al presidente de Estados Unidos que el Secretario de Defensa estaba en el hospital y no era responsable de controlar el avión», afirmó el representante republicano Mike Rogers, presidente del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes. dijo en ese momento. Pentágono.
El Secretario de Defensa está justo debajo del Presidente en la cadena de mando del ejército estadounidense y es considerado uno de los miembros más importantes del Gabinete.
Se iniciaron tres investigaciones distintas a raíz del fallo de detección.
Austin también testificó ante el Congreso a finales de febrero sobre el incidente, asumiendo la responsabilidad del error garrafal.
«Debería haber informado inmediatamente al presidente, a mi equipo, al Congreso y al pueblo estadounidense de mi diagnóstico de cáncer y de mi tratamiento posterior», dijo a los legisladores.
«No manejamos esto bien. Yo no lo manejé bien».
«Organizador. Aficionado a la cultura pop. Ávido erudito zombi. Experto en viajes. Gurú web independiente».
More Stories
Un raro pez de 7 pies de largo que llegó a la costa de Oregón está ganando atención mundial
Millones de personas siguen bajo advertencias de calor mientras Phoenix y Las Vegas rompen récords de temperatura
Netanyahu pronuncia un discurso ante el Congreso de Estados Unidos el 24 de julio