Nueva York da la bienvenida al 2022 al dejar caer una pelota en Times Square, pero COVID-19 mantiene a la multitud más pequeña – National

Nueva York Dando la bienvenida al Año Nuevo, y al espectáculo del fin del mundo hasta 2021, mientras las imágenes prediseñadas y los cánticos se extienden por Times Square Vispera de Año Nuevo La tradición ha vuelto a una ciudad asediada por el mundo pandemia.

El Año Nuevo ha marchado alrededor del mundo, huso horario por huso horario, y miles de juerguistas de Año Nuevo se pararon uno al lado del otro en el leve frío para ver una bola de 6 toneladas, incrustada con casi 2700 cristales de Waterford, descendiendo sobre una multitud de aproximadamente 15.000 espectadores Cara a cara: muy por debajo de las decenas de miles de juerguistas que suelen descender a la plaza de fama mundial para disfrutar de las luces y el trote del evento de Nochevieja del país.

Lo hizo cuando un país inestable trataba de generar optimismo de que los peores días de la pandemia ya terminaron, incluso cuando los funcionarios de salud pública advirtieron el viernes sobre festividades desenfrenadas en medio de un aumento en las infecciones de COVID-19 por la variante omicron.

La caída de la pelota del año pasado se cerró al público debido a la pandemia.

Aunque las multitudes eran más pequeñas, las multitudes se extendieron en cuadras para disfrutar de la celebración, y muchos viajaron desde lejos para participar. El confeti se iluminó desde vallas publicitarias electrónicas con una ligera ráfaga de viento en una cálida noche de invierno en la ciudad de Nueva York.

Mary González se paró unos metros detrás de una multitud, queriendo mantenerla alejada de cualquiera que inadvertidamente portara el virus.

«Me alegro de que el 2021 haya terminado porque está causando muchos problemas a todos», dijo González, quien estaba de visita desde la Ciudad de México y quería asumir una tradición estadounidense. «Ojalá el 2022 sea mucho mejor que este año».

El Ball Drop anual ocurrió cuando el reloj se acercaba a la medianoche y el comienzo del nuevo año, una ocasión generalmente celebrada con champán desplegado, pintas de piedras tintineando y abrazando la alegría y la esperanza renovada de tiempos mejores por venir.

Times Square a menudo se conoce como la encrucijada del mundo, y los funcionarios de la ciudad insistieron en que se realizara un evento en la víspera de Año Nuevo para mostrar la resistencia de la ciudad incluso en medio del resurgimiento del coronavirus.

Pero 2022 comienza como lo hizo el año anterior, cuando la pandemia nubla un futuro ya incierto.

Han surgido dudas sobre si la ciudad tendrá que cancelar la fiesta de este año, ya que la ciudad estableció un número récord de casos de COVID-19 en los días previos, incluso cuando ciudades como Atlanta han decidido cancelar sus festividades.

Los casos de COVID-19 en los Estados Unidos han aumentado a un máximo histórico de más de 265,000 casos por día en promedio. La ciudad de Nueva York informó un número récord de nuevos casos confirmados, unos 44.000, el miércoles y un número similar el jueves, según cifras del estado de Nueva York.

2:02La propagación US Omicron COVID-19 diluye la alegría de Año Nuevo

Los funcionarios pidieron a los asistentes que usaran máscaras y mostraran un comprobante de vacunación. Inicialmente, los organizadores esperaban que más de 50.000 juerguistas pudieran unirse, pero los planes se vieron restringidos drásticamente debido a la propagación de la infección.

Se suponía que el rapero y actor LL Cool J estaría entre los artistas que subirían al escenario en Times Square el viernes por la noche, pero anunció que se retiraría del evento porque dio positivo por COVID-19.

Pero el alcalde Bill de Blasio, quien renunció a la supervisión de la ciudad más poblada del país antes de la medianoche, dijo que las festividades en Times Square «mostrarán al mundo que la ciudad de Nueva York está luchando para superar esto».

El alcalde entrante de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, juró en Times Square poco después de que cayera la pelota. Había aparecido brevemente antes en el escenario principal para subrayar la resistencia de la ciudad.

«Es genial cuando Nueva York le muestra a todo el país cómo vamos a regresar», dijo. «Le mostramos al mundo entero de qué estamos hechos. No creemos. Esta es una ciudad increíble, y créanme, estamos listos para un gran regreso porque esto es Nueva York».

Este sentimiento optimista era común a la gente común.

«Miro hacia atrás y veo que ha sido un año estresante, pero no ha sido un año terrible», dijo Lynn Cavarchio, quien desafió a la multitud para asistir a las festividades con su esposo Pete.

Como guía turística de la ciudad de Nueva York, ha estado sin trabajo por un tiempo debido a que la economía se cerró y el turismo colapsó.

«Estamos parados aquí felices de que 2021 llegue a su fin pronto, pero él es realmente positivo sobre el año que viene», dijo.

Incluso si las multitudes eran mucho más pequeñas, la gente se reunía en un edificio tras otro para ver caer la pelota.

La estudiante de enfermería Ashley Ochoa y su novio, José Avilar, viajaron desde el Valle Central de California específicamente para estar en Times Square.

“COVID ha recuperado muchas cosas por mí, pero quiero decir, estoy aquí hoy, y eso es por lo que estoy agradecido”, dijo Ochoa.