El rey Carlos III, el hombre que esperó casi 74 años para convertirse en rey, fue coronado el sábado en la Abadía de Westminster con todo lo que Gran Bretaña puede reunir.
Afuera de la abadía, miles de soldados, decenas de miles de espectadores y algunos manifestantes se apiñaron bajo la lluvia a lo largo de The Mall, la gran avenida que conduce al Palacio de Buckingham en el centro de Londres, para ver a Carlos y Camilla, la consorte de la Reina, mientras lo hacían. El viaje de dos kilómetros hasta la iglesia en el autocar estatal Diamond Jubilee.
Durante la ceremonia de coronación, Charles juró gobernar al pueblo del Reino Unido con «justicia y misericordia».
El rey Carlos fue coronado en la Abadía de Westminster el sábado en la primera coronación en vivo vista por el público en América del Norte.
Se escucharon gritos de «Dios salve al rey» y se escucharon explosiones después de que el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, colocara la corona de San Eduardo en la cabeza de Carlos, mientras que Camilla recibió la corona de la reina María para su coronación.
Al comenzar el día, el monasterio se llenó de entusiasmo y floreció con flores aromáticas y coloridos sombreros mientras los dignatarios internacionales, nobles y otros notables se reunían para llegar.
Entre los asistentes se encontraban los actores Judi Dench y Emma Thompson y los músicos Lionel Richie y Nick Cave, quienes se sentaron junto a políticos y jueces con pelucas, soldados con medallas brillantes adheridas a sus túnicas rojas y miembros de la Cámara de los Lores con sus túnicas rojas.
Entre los dignatarios y líderes mundiales que asistieron se encontraban la primera dama de los Estados Unidos, Jill Biden, el presidente francés, Emmanuel Macron, la gobernadora general de Canadá, Marie Simon, el primer ministro Justin Trudeau y ocho primeros ministros británicos actuales y anteriores.
El primer ministro Justin Trudeau apareció en Londres para la coronación del rey Carlos, junto a su esposa, Sophie Gregoire Trudeau. También asistieron la General Mary Simon y el astronauta canadiense Jeremy Hansen.
Estuvieron presentes el heredero al trono, el príncipe Guillermo, su esposa Catalina y sus tres hijos. El hijo mayor de la pareja, el príncipe George, fue uno de los cuatro pajes de honor que llevaron la cola de la túnica de su abuelo.
Durante el servicio, William se arrodilló ante su padre para declarar su lealtad al rey.
«Te llevaré, como hombre de vida y miembros», dijo William, «así que ayúdame, Dios».
El príncipe Harry, que viajó a Londres para la coronación del rey Carlos sin su esposa, Meghan, llegó antes que los miembros más importantes de la familia real.
El príncipe Harry, el hijo menor del monarca -que se ha peleado públicamente con la familia- caminó solo hasta su asiento tras entrar en la abadía. Cuando Charles y otros miembros de la realeza se unieron a una caravana militar después, Harry se quedó esperando fuera de la abadía hasta que llegó un automóvil para sacarlo.
La esposa de Harry, Meghan, y sus hijos se han quedado en casa en California, donde la pareja ha vivido desde que renunciaron a la realeza en 2020.
Después del servicio, Charles se cambió a una Corona Imperial más ligera para el viaje de regreso al Palacio de Buckingham en el autocar Gold State. Una vez en el palacio, ellos, junto con las generaciones más jóvenes de la realeza, aparecieron en el balcón para saludar a la multitud y observar el vuelo de los aviones militares.
Arresto de manifestantes
Anteriormente, el grupo antimonárquico Republic dijo que seis de sus miembros, incluido el presidente ejecutivo Graham Smith, habían sido arrestados cerca de Trafalgar Square en el centro de Londres cuando se preparaban para protestar contra la coronación.
En el lado sur de la plaza, miles se agruparon detrás de cercas de metal a lo largo de la ruta de la procesión. En el centro de la multitud, decenas de manifestantes antimonárquicos sostenían largas pancartas amarillas que decían «No es mía» y coreaban una y otra vez.
Algunos de la multitud gritaron «sí lo es» o «mi rey y estoy orgulloso de él».
Vestidos con su mejor atuendo Union Jack, junto con impermeables y batas, miles de manifestantes ahogaron fácilmente el ruido de la protesta, pero estaban alarmados de que los manifestantes estuvieran ocupando un espacio privilegiado y bloqueando a algunos espectadores con sus banderas.
«Pueden protestar, pero no pueden llevar su bandera», gritó Karen desde Devon, en el suroeste de Inglaterra.
La gente se detendrá y mirará.
«Incluso en un mundo donde la gente está saciada con el entretenimiento a pedido, la gente se detendrá y mirará», dijo el excorresponsal real de la BBC, Michael Cole. Describió la coronación como una «procesión y un ritual magníficos» y «una ceremonia diferente a todo lo que se lleva a cabo en cualquier parte del mundo».
Pero como los mejores dramas, fue un espectáculo con un mensaje.
Durante más de 1000 años, los monarcas británicos han sido coronados en lujosas ceremonias que confirman su derecho a gobernar. Aunque el monarca ya no ostenta el poder ejecutivo ni político, sigue siendo el jefe de Estado del Reino Unido y un símbolo de identidad nacional.
En un momento en que la inflación de dos dígitos está empobreciendo a todos en el Reino Unido, Charles está ansioso por demostrar que todavía puede ser una fuerza unificadora en una nación multicultural muy diferente a la que acogió a su madre.
Así que este fue un asunto más breve y menos formal que la coronación de tres horas de la reina Isabel II.
En 1953, se instalaron gradas temporales en la Abadía de Westminster para aumentar la capacidad de asientos a más de 8.000. Los aristócratas vistieron túnicas y coronas escarlata, y la procesión de coronación recorrió ocho kilómetros por el centro de Londres para que aproximadamente tres millones de personas pudieran animar a la glamorosa reina de 25 años.
La reina Isabel II murió el pasado mes de septiembre a los 96 años, tras siete décadas de reinado.
ceremonia abreviada
Los organizadores redujeron el servicio de Charles a menos de dos horas y enviaron 2300 invitaciones. Se exigió a los aristócratas que evitaran la vestimenta ceremonial y la procesión viajó por una ruta más corta y directa al Palacio de Buckingham desde la Abadía. Esto siguió las instrucciones de Charles a una fiesta de reducción mientras buscaba crear una máquina real más pequeña y menos costosa para el siglo XXI.
La coronación del rey Carlos incluye insignias reales históricas, incluida una corona de oro macizo que pesa más de dos kilogramos. Obtenga más información sobre qué son estos elementos y qué significan para la monarquía.
Charles abolió el momento tradicional al final del servicio cuando se pedía a los nobles que se arrodillaran y juraran lealtad al rey. En cambio, el arzobispo de Canterbury pidió a todos en la abadía y a las personas que miraban por televisión que juraran «verdadera lealtad» al rey.
Durante el servicio de evangelización, Charles, vestido con túnicas escarlata y crema, jura sobre la Biblia que es un «verdadero protestante». Pero se agregó una introducción al Juramento de la Coronación que dice que la Iglesia de Inglaterra «se esforzará por promover un entorno en el que las personas de todas las religiones y creencias puedan vivir libremente».
El rey Carlos y su esposa, la reina Camila, junto con otros miembros importantes de la familia real, fueron recibidos por multitudes que vitoreaban cuando aparecieron en el balcón del Palacio de Buckingham.
El primer ministro Rishi Sunak, el primer líder hindú de Gran Bretaña, leyó un pasaje del Nuevo Testamento de la Biblia King James.
Coro de gospel recién formado aleluyaPor primera vez, sacerdotisas mujeres participaron en la ceremonia. También fue el primero en incluir representantes de las religiones budista, hindú, judía, musulmana y sij.
Casi el 20 por ciento de la población del Reino Unido ahora proviene de grupos étnicos minoritarios, en comparación con menos del uno por ciento en la década de 1950. En las escuelas británicas se hablan más de 300 idiomas, y menos de la mitad de la población se describe a sí misma como cristiana.
«Organizador. Aficionado a la cultura pop. Ávido erudito zombi. Experto en viajes. Gurú web independiente».
More Stories
Un raro pez de 7 pies de largo que llegó a la costa de Oregón está ganando atención mundial
Millones de personas siguen bajo advertencias de calor mientras Phoenix y Las Vegas rompen récords de temperatura
Netanyahu pronuncia un discurso ante el Congreso de Estados Unidos el 24 de julio